US Population Density by State with Leaflet Popup Bar Charts